Madrid, Bayern und Tristante

De Manuel Segura en Mundo Deportivo

**************************
El colmo del morbo

El "ordenador" del Comité de Árbitros ha querido que el colegiado
Pedro
Tristante Oliva, de 42 años, debutante en Primera División tras ocho
años en
Segunda, sea el encargado de dirigir el partido Deportivo-FC Barcelona
de la
próxima jornada de Liga.
Tristante ha pasado ya a la historia del fútbol español como uno de
los
colegiados que "ha inventado algo" (como en su día hicieron Guruceta,
Díaz
Vega, Ortiz de Mendíbil, Fandós Hernández, Losantos Omar, Medina
Cantalejo y
tantos y tantos más) para evitar alguna derrota al Real Madrid o
propiciarle
alguna victoria.

Como se recordará, Tristante convirtió en penalti y en el último
minuto
(como en los tiempos más oscuros del arbitraje español cuando lo
dirigía el
tristemente célebre José Plaza) un "desmayo" de Raúl dentro del área,
que
evitó la derrota en casa del "galáctico" Real ante el Valencia el
pasado día
22.

Esta jugada convirtió durante la semana pasada en protagonista a
Tristante
Oliva, que en el curso de unas pruebas físicas a que fueron sometidos
los
colegiados de Primera sufrió un vahído e incluso vómitos, como
consecuencia
de la tensa situación por la que pasaba. Además, Tristante se enteró
de su
designación el jueves de la pasada semana, en plena concentración
arbitral
en Madrid, en plena crisis personal.

Superados esos leves problemas más emocionales que físicos, Tristante
pasó
las pruebas con el resto de sus compañeros, ya que se trata de un
hombre
bien preparado, que trabaja en la base del Ejército del Aire de
Alcantarilla
(Murcia).

Pero Tristante también fue protagonista de puertas adentro, ya que en
la
reunión arbitral, el director del Comité Técnico de Árbitros, Manuel
Díaz
Vega, intentó demostrar que la caída de Raúl fue realmente penalti,
como el
propio Díaz Vega (en un mal disimulado ataque de madridismo) había
declarado
previamente a los medios de comunicación.

Fue el vasco Iturralde González (quien siempre apoyó a Tristante al
igual
que el juez de línea Rafa Guerrero) el que tomó la palabra para negar
que en
la jugada entre Marchena y Raúl hubiera penalti alguno, lo que motivó
un
cisma entre los favorables a uno (Díaz Vega) u otro (Iturralde)
litigante.

La cuestión es que el pasado domingo, cuando se tenía que notar la
mano de
Díaz Vega, sólo un paisano suyo, el también asturiano Muñiz Fernández,
le
hizo caso. Muñiz volvió a señalar como penalti otro "desmayo" de Raúl,
esta
vez en el Lluís Companys. Por fortuna, los demás colegiados no han
querido
persistir en el error de Tristante y no han hecho caso alguno a las
las
instrucciones de Díaz Vega que, por cierto, cobra una buena
remuneración por
su cargo, que es profesional.

El Depor-Barça del domingo será una prueba de fuego para Tristante, un
colegiado que ha ascendido a Primera o por su longevidad en Segunda o
por
unos méritos tardíos . Él tiene que ser el primero en aplicar el nuevo
"reglamento" que propugnó Díaz Vega que, por fortuna, no ha calado
entre los
colegiados como prueba que sólo se señalaran cuatro penas máximas en
diez
partidos. En el balance personal de Tristante, cabe señalar que es el
segundo colegiado más tarjetero de la Liga, tras el catalán Téllez
Sánchez


--
MKFC#23, YV, MFC#31, SFC#25, FPDMIE#2
Ganador Exaequo FSM Febrero
"Manolo, he acabao disfrazao de Freddy Mercury con bigote postizo y to!!! el
amor es precioso!!!", Meteorito, 26/12/03

Na dann mal los Emilio!

Ich hätte gerne eine einwandfreie und vollständige Übersetzung ;-)

Glückauf

Bastian Renner